Průvodce aplikací Toolbox

1. Co je to Boom!™ Box GTS Toolbox?

Aktualizovat mapu v navigačním systému můžete pomocí aplikace Boom!™ Box GTS Toolbox. Ujistěte se, že váš systém Harley-Davidson® BOOM™ Box GTS obsahuje verzi softwaru MY19.18.35.00 nebo novější.

Jedná se o bezplatnou aplikaci, která vám umožňuje nakupovat, stahovat a instalovat aktualizace map ve vašem navigačním systému.

2. Instalace aplikace Boom!™ Box GTS Toolbox

Aplikace Boom!™ Box GTS Toolbox se instaluje snadno a rychle.

  • Ujistěte se, že váš počítač splňuje minimální požadavky:
    • doporučuje se širokopásmové připojení k internetu,
    • operační systém nainstalovaný v počítači (Windows 7 nebo novější verze; Mac OS X 10.10 nebo novější).
  • Je nutné mít k dispozici:
    • USB flash disk (s minimální kapacitou 16 GB)

2.1. v případě systému Windows

  1. Pro operační systém Windows vyberte na stránce https://harleydavidson.welcome.naviextras.com tlačítko Stáhnout Toolbox.
  2. Dvakrát klikněte na soubor a stisknutím tlačítka Spustit ve vyskakovacím okně spusťte instalaci.
  3. Vyberte preferovaný jazyk Průvodce instalací.
  4. Aplikaci nainstalujte podle pokynů na obrazovce.

V případě systému Mac (OS X)

  1. Na stránce https://harleydavidson.welcome.naviextras.com klikněte na tlačítko Stáhnout verzi pro Mac.
  2. Aplikace Boom!™ Box GTS Toolbox bude automaticky spuštěn.
  3. Stažený instalační soubor naleznete ve složce „Stažené soubory“.
  4. Dvakrát klikněte na instalační soubor, přetáhněte ikonu „HDBoomBoxGTSToolbox“ do složky Aplikace a spusťte instalaci.
  5. Aplikace Boom!™ Box GTS Toolbox můžete spustit kliknutím na ikonu HDBoomBoxGTSToolbox ve složce Aplikace nebo pomocí hlavního panelu.

POZNÁMKA: Při každém spuštění aplikace Boom!™ Box GTS Toolbox automaticky vyhledá nové aktualizace softwaru. Je-li k dispozici novější verze, bude vám automaticky nabídnuta.

3. Synchronizace navigačních dat

Pomocí aplikace Toolbox můžete aktualizovat mapy a obsah v navigačním systému, nejprve ale musíte synchronizovat navigační data v hlavní jednotce s aplikací Toolbox. To je možné provést pomocí USB flash disku:

  1. Zasuňte USB do vašeho navigačního zařízení s aplikací Boom!™ Box navigačního systému GTS a zapněte hlavní jednotku
  2. Stiskněte Nastavení > Systémové informace > Navigace > Export pro aktualizaci >
  3. Stiskněte vybrané zařízení na obrazovce.
  4. Automaticky se spustí export dat. Tím se synchronizují navigační data systému s USB flash diskem.

    POZNÁMKA: Nevyjímejte USB flash disk, dokud hlavní jednotka nedokončí export dat.

  5. Vyjměte USB flash disk z hlavní jednotky.

Po stažení nebo zakoupení nových aktualizací map proveďte postup synchronizace popsaný výše. Zobrazí se dotaz, zda chcete novou aktualizaci mapy nainstalovat do hlavní jednotky. Pokud chcete zahájit instalaci, stiskněte tlačítko „Instalovat nyní“, a pokud chcete tuto operaci provést později, stiskněte tlačítko „Ne“.

4. Přihlášení a registrace

4.1. Přihlášení

  1. Spusťte aplikaci Boom!™ Box GTS Toolbox (z nabídky Start nebo v případě operačního systému OS X ze složky „Aplikace“ nebo z hlavního panelu).
  2. Zasuňte USB flash disk (který je synchronizován s hlavní jednotkou navigace, viz část 3.) do počítače.
  3. Klikněte na tlačítko Přihlásit
  4. Zadejte svou e-mailovou adresu a heslo (obsahující alespoň 6 znaků).

Pokud jste heslo zapomněli a chcete požádat o nové, klikněte na odkaz Zapomenuté heslo.

4.2. Registrace

  1. Chcete-li vytvořit nový účet, klikněte na tlačítko Registrovat.
  2. Zadejte křestní jméno a příjmení.
  3. Pomocí posuvníku vyberte zemi trvalého pobytu a zadejte svou e-mailovou adresu. Chcete-li pokračovat, klikněte na tlačítko DALŠÍ.
  4. Zadejte heslo a potvrďte jej.
  5. Budete-li se chtít přihlásit k odběru oznámení o dostupnosti nových map, zaškrtněte políčko.
  6. Přečtěte si obchodní podmínky a klikněte na tlačítko Souhlasím.

Pokud máte nárok na bezplatné aktualizace, budete přesměrováni na obrazovku „Sekce aktualizací“, v opačném případě na úvodní obrazovku.

5. Nákup aktualizací a doplňků

  1. Přihlaste se k aplikaci Boom!™ Box GTS Toolbox a na úvodní obrazovce vyberte možnost Koupit obsah.
  2. Kliknutím vyberte aktualizaci mapy, kterou si chcete koupit.
  3. Pro zadání objednávky klikněte na tlačítko Koupit xx USD.
  4. Zadejte své fakturační údaje a klikněte na tlačítko Další (pokud jste si již dříve nakoupili obsah v aplikaci Boom!™ Box GTS Toolbox, bude vaše adresa již uložena. Vydané faktury nelze změnit, proto než přikročíte k platbě, pečlivě zkontrolujte svoje údaje.)
  5. Přečtěte si podmínky nákupu a klikněte na tlačítko PLATBA.
  6. Vyberte typ vaší kreditní/debetní karty a zadejte informace o kartě.
  7. Po zpracování platby klikněte na tlačítko Instalovat.
  8. Vyberte obsah, který chcete nainstalovat, a znovu stiskněte tlačítko Instalovat.
  9. Vyjměte USB flash disk, zasuňte ho do hlavní jednotky ve vozidle a nahrajte aktualizaci mapy do navigačního systému (viz část 3. Synchronizace navigačních dat).

6. Stažení a instalace zakoupených nebo bezplatných aktualizací map

  1. Vyberte možnost Sekce aktualizací na úvodní obrazovce

    Zde uvidíte:
    • položky, které jste zakoupili,
    • bezplatné aktualizace a doplňky, na které máte nárok.
  2. Zaškrtněte políčko vedle vybraného dostupného obsahu.
  3. Klikněte na tlačítko Instalovat.
    • Indikátory průběhu budou ukazovat postup stahování a instalace.
    • Počkejte na dokončení procesu, tedy dokud se nezobrazí zpráva o úspěšné instalaci. Instalaci nepřerušujte.

POZNÁMKA: Pokud na USB flash disku není dostatek volného místa (doporučená velikost: 16 GB), budete upozorněni varovnou zprávou. Klikněte na tlačítko Později, uvolněte místo na flash disku a zkuste stahovat znovu.

POZNÁMKA: Pokud nemáte v navigačním systému dostatek volného místa, budete přesměrováni na obrazovku „Správa obsahu“ v aplikaci Toolbox, kde můžete uvolnit místo tím, že vyberete a odstraníte obsah, který nepotřebujete (viz část 9.6).

Stahování může v závislosti na rychlosti připojení k internetu trvat delší dobu.

Proces stahování se může přerušit, pokud nastane některá z následujících situací:

  • Došlo k potížím s připojením k internetu. Můžete tento proces zopakovat, nebo se obrátit na poskytovatele internetových služeb.
  • Došlo k chybě. Můžete se znovu pokusit o spuštění tohoto procesu, nebo se obrátit na tým zákaznické podpory (viz část 8.)
  • Přerušili jste stahování kliknutím na tlačítko Zrušit.

7. Mezikontinentální náhrada

Pokud plánujete cestu na jiný kontinent, můžete svůj navigační systém aktualizovat mapou tohoto kontinentu a původní mapu (poslední zakoupenou nebo staženou) kdykoli obnovit. Můžete vybírat z různých druhů obsahu, jako je Evropa, Severní Amerika, Jižní Amerika atd.

POZNÁMKA: Vícenásobný výběr není k dispozici. Není možné vybrat a nainstalovat do jednoho zařízení dvojí obsah současně.

  1. Spusťte aplikaci Boom!™ Box GTS Toolbox
  2. Zasuňte USB flash disk (který je synchronizován s hlavní jednotkou navigace, viz část 3.) do počítače.
  3. Přihlaste se.
  4. Klikněte na ikonu Domů na levém postranním panelu a na úvodní obrazovce přejděte do části Koupit obsah.
  5. Vyberte a kupte si mapu jiného regionu, kterou potřebujete. (Podrobné informace najdete v části 5.)
  6. Po zpracování platby budete přesměrováni na obrazovku „Sekce aktualizací“.
  7. Vyberte mapu jiného regionu, kterou si chcete stáhnout.
  8. Podle pokynů na obrazovce nainstalujte obsah.

7.1. Obnovení obsahu původní mapy

Svou původní mapu můžete kdykoli obnovit pomocí aplikace Boom!™ Box GTS Toolbox.

  1. Spusťte aplikaci Boom!™ Box GTS Toolbox
  2. Zasuňte USB flash disk (který je synchronizován s hlavní jednotkou navigace, viz část 3.) do počítače.
  3. Budete přesměrováni do části „Sekce aktualizací“ na úvodní obrazovce.
  4. Vyberte mapu vašeho domovského regionu, kterou chcete obnovit, a klikněte na tlačítko Instalovat.
  5. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

8. Zákaznická podpora

Pokud při používání aplikace Boom!™ Box GTS Toolbox dojde k jakýmkoli problémům nebo budete mít nějaký dotaz nebo stížnost, můžete se obrátit na tým zákaznické podpory.

  • Na levém horním panelu klikněte na ikonu ? a vyberte nabídku Péče o zákazníky.

Tam naleznete kontaktní čísla týmu zákaznické podpory, návod, časté kladené otázky a stránku O nás a našich zásadách.

9. Nastavení

Po přihlášení můžete z levého horního panelu na kterékoli stránce přejít na obrazovky Nastavení, Historie, Jazyk a Informace o zařízení.

9.1. Informace o zařízení

Můžete zjistit identifikační číslo zařízení a využité a volné místo v něm.

POZNÁMKA: Pokud v zařízení nemáte dostatek místa, budete muset odstranit část obsahu (viz část Správa obsahu).

9.2. Jazyk

Aplikace Boom!™ Box GTS Toolbox je k dispozici ve 14 jazycích (čeština, nizozemština, angličtina, francouzština, kanadská francouzština, němčina, italština, polština, portugalština, brazilská portugalština, ruština, španělština, mexická španělština a turečtina).

  1. Klikněte na panel nabídek v levém horním rohu.
  2. Vyberte položku Jazyk.
  3. Zvolte jazyk, který chcete nastavit.

9.3. Historie

Kdykoli můžete zkontrolovat a zobrazit veškerý nainstalovaný obsah. Vyberte položku pro kontrolu podrobností transakce nebo kliknutím na odkaz Zobrazit fakturu zobrazte fakturu k této transakci.

9.4. Nastavení

Zde můžete:

  • vymazat mezipaměť pro stahování
  • spravovat obsah, aby se uvolnilo místo v navigačním zařízení

9.5. Můj účet

Zde můžete:

  • změnit svoji fakturační adresu, pokud kliknete na položku Fakturační adresa,
  • změnit svoji e-mailovou adresu, pokud kliknete na položku Změnit email,
  • zkontrolovat předchozí nákupy/faktury, pokud kliknete na položku Moje nákupy,
  • změnit odběr e-mailových oznámení, pokud kliknete na položku Oznámení,
  • odstranit svůj uživatelský účet kliknutím na položku Odstranit uživatelský účet.

POZNÁMKA: Pokud se rozhodnete odstranit svůj účet v aplikaci Toolbox, nebudete již moci aktualizovat navigační systém. V případě, že budete chtít později stahovat aktualizace map, budete muset vytvořit nový účet v aplikaci Toolbox.

9.6. Správa obsahu

Funkce Správa obsahu umožňuje provádění změn aktuálního obsahu v zařízení na základě preferovaných států/zemí.

Přejeme bezpečnou cestu!

Upozorňujeme, že tento web využívá malé textové soubory (cookies) ke shromažďování anonymních dat o návštěvách uživatelů, aby se naše cílené reklamy dostaly k zamýšlené skupině uživatelů. Další informace naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů. Kliknutím na tlačítko níže vyjádříte souhlas s použitím souborů cookie z naší strany. Pokud budete chtít soubory cookie v budoucnu zakázat, změňte nastavení v prohlížeči.

Další informaceSouhlasím