คุณสามารถทำการอัปเดตแผนที่ให้กับระบบการนำทางของคุณโดยใช้ Boom!™ ช่วยเหลือ Box GTS Toolbox โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าซอฟต์แวร์ Harley-Davidson® BOOM™ Box GTS ของคุณนั้นเป็นเวอร์ชั่น MY19.18.35.00 หรือใหม่กว่า

ซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแจกฟรีที่สามารถช่วยคุณทำการสั่งซื้อ ดาวน์โหลดรวมถึงติดตั้งการอัปเดตแผนที่ให้กับระบบการนำทางของคุณ

The Boom!™ Box GTS Toolbox นั้นสามารถติดตั้งได้ง่ายและรวดเร็ว

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์ของคุณนั้นมีข้อกําหนดขั้นต่ำดังนี้
  • แนะนำให้ใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์
  • คอมพิวเตอร์ที่มีการติดตั้งระบบปฏิบัติการ (Windows 7 หรือรุ่นใหม่กว่า Mac OSX 10.10 หรือรุ่นใหม่กว่า)
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมี
  • USB แฟลชไดรฟ์ (อย่างน้อย 16GB)

2.1 สำหรับ Windows

1. ที่หน้า https://harleydavidson.welcome.naviextras.com ให้กดที่ปุ่ม Download Toolbox สำหรับระบบปฏิบัติการ Windows
2. เมื่อดับเบิลคลิกที่ไฟล์และจะปรากฏหน้าต่างป็อปอัพ ให้กดปุ่มดำเนินการติดตั้ง
3. เลือกภาษาของโปรแกรมช่วยติดตั้งตามที่คุณต้องการ
4. วิธีการติดตั้งแอปพลิเคชัน ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ

สำหรับ Mac (OSX)

1. ที่หน้า https://harleydavidson.welcome.naviextras.com ให้คลิกที่ปุ่ม Download Mac version
2. Boom!™ จากนั้นจะทำการดาวน์โหลด Box GTS Toolbox โดยอัตโนมัติ
3. คุณจะพบไฟล์ช่วยติดตั้งที่ดาวน์โหลดในโฟลเดอร์ ‘ดาวน์โหลด’
4. ให้ดับเบิลคลิกที่ไฟล์สำหรับติดตั้ง ลากไอคอน ‘HDBoomBoxGTSToolbox ’ ไปวางไว้ในโฟลเดอร์ Applications เพื่อเริ่มทำการติดตั้ง
5. วิธีเริ่มใช้งาน Boom!™ Box GTS Toolbox ให้คลิกที่ไอคอน HDBoomBoxGTSToolbox ในโฟลเดอร์ ’Applications’ เพื่อเริ่มใช้งานจาก Launchpad

หมายเหตุ: หากคุณอัปเดต OSX ของคุณสำหรับ Catalina แล้ว Boom!™ Box GTS Toolboxจะทำงานเฉพาะเมื่อคุณลบ Boom!™ Box GTS Toolbox รุ่นก่อนหน้าและดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุด
เมื่อใช้ Boom!™ Box GTS Toolbox บน Catalina macOS เป็นครั้งแรกจำเป็นต้องได้รับอนุญาตเพิ่มเติมเพื่ออนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงไฟล์บนผู้ให้บริการข้อมูล / อุปกรณ์ของคุณ โปรดอนุญาตแอปนี้ทำงาน หรือมิฉะนั้น Boom!™ Box GTS Toolbox จะไม่ทำงานอีกต่อไป

คุณสามารถอัปเดตแผนที่และเนื้อหาในระบบการนำทางของคุณได้โดยใช้ Toolbox แต่อย่างไรก็ตามคุณจะต้องทำการซิงโครไนซ์ข้อมูลการนำทางตรงส่วนหัวกับ Toolbox ซึ่งสามารถใช้ USB แฟลชไดรฟ์ทำได้:

1. เสียบแฟลชไดร์ฟ USB กับ Boom!™ ระบบการนำทางของ Box GTS แล้วเปิดส่วนหัวออก
2. เลือก ตั้งค่า > ข้อมูลระบบ > การนำทาง > ส่งออกเพื่ออัปเดต >
3. เลือกอุปกรณ์ที่ปรากฏบนหน้าจอ
4. การส่งออกข้อมูลจะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติ ขั้นตอนนี้จะเป็นการซิงโครไนซ์ข้อมูลการนำทางของระบบโดยใช้ USB แฟลชไดรฟ์

   หมายเหตุ: ห้ามถอด USB ออกจนกว่าส่วนหัวจะส่งออกข้อมูลเสร็จ

5. ถอด USB แฟลชไดรฟ์ออกจากส่วนหัว

หลังจากที่ทำการดาวน์โหลดหรือทำการสั่งซื้อการอัปเดตแผนที่ใหม่แล้ว กรุณาปฏิบัติตามขั้นตอนในการซิงโครไนซ์ในแบบเดียวกันตามที่อธิบายไว้ด้านบน คุณจะต้องตอบคำถามว่าต้องการติดตั้งการอัปเดตใหม่ให้กับส่วนหัวหรือไม่ เลือก ‘ติดตั้งทันที’ เพื่อเริ่มทำการติดตั้งหรือ ‘ไม่’ หากคุณต้องการทำในภายหลัง

4.1 การล็อกอิน

1. เริ่มใช้งาน Boom!™ Box GTS Toolbox (ที่เมนู Start หรือหากเป็นระบบปฏิบัติการ OSX ให้เลือกที่โฟลเดอร์ ‘Application’ หรือจากที่ Launchpad)
2. เสียบ USB แฟลชไดรฟ์ของคุณ (ที่ได้ทำการซิงโครไนซ์กับส่วนหัวการนำทางของคุณ โดยดูในส่วนที่ 3) เข้ากับคอมพิวเตอร์
3. คลิกที่ ล็อกอิน
4. ป้อนที่อยู่อีเมลและรหัสผ่าน (โดยมีความยาวอย่างน้อย 6 อักขระ)

หากคุณลืมรหัสผ่านของตัวเองและต้องการร้องขอรหัสใหม่ ให้คลิกที่ลิงก์ ลืมรหัสผ่าน

4.2 การลงทะเบียน

1. เลือก ลงทะเบียน เพื่อสร้างบัญชีใหม่
2. ป้อนชื่อและนามสกุลของคุณ
3. เลือกประเทศที่คุณพำนักจากรายการเลื่อนและที่อยู่อีเมลของคุณ คลิก ถัดไป เพื่อดำเนินการ
4. ป้อนรหัสผ่านใหม่และทำการยืนยัน
5. สามารถทำเครื่องหมายที่ช่องเพื่อสมัครรับข่าวสารแจ้งเตือนถึงความพร้อมสำหรับการอัปเดตแผนที่ใหม่ได้หากมีความประสงค์
6. อ่านข้อตกลงและเงื่อนไขและคลิกที่ปุ่ม ตกลง

ในกรณีที่คุณได้รับสิทธิ์ทำการอัปเดตฟรี คุณจะถูกนำไปที่หน้า ‘ส่วนการอัปเดต’ หากไม่ได้รับสิทธิ์จะถูกนำไปที่ ‘หน้าแรก’ แทน

1. การล็อกอินเข้าสู่ Boom!™ Box GTS Toolbox จากนั้นเลือก ซื้อเนื้อหา ที่หน้าแรก
2. เลือกการอัปเดตแผนที่โดยคลิกที่รายการที่คุณต้องการซื้อ
3. ชำระเงินในรายการที่คุณสั่งซื้อโดยคลิกที่ ซื้อในราคา xx USD
4. ระบุข้อมูลในใบแจ้งหนี้แล้วคลิกที่ ถัดไป (หากคุณได้ทำการสั่งซื้อเนื้อหาใน Boom! แล้ว™ Box GTS Toolbox แล้ว ที่อยู่ของคุณจะถูกจัดเก็บไว้ในส่วนหน้า ใบแจ้งหนี้ที่ออกให้นั้นไม่สามารถทำการแก้ไข ดังนั้นให้ตรวจสอบข้อมูลให้มั่นใจก่อนดำเนินการชำระเงิน)
5. อ่านข้อกำหนดและเงื่อนไขการสั่งซื้อจากนั้นคลิกที่ ชำระเงิน
6. เลือกประเภทบัตรเครดิต/เดบิตของคุณจากนั้นจึงป้อนข้อมูลของบัตร
7. หลังจากที่ทำการชำระเงินเสร็จเรียบร้อยแล้ว ให้คลิกที่ ติดตั้ง
8. เลือกเนื้อหาที่คุณต้องการติดตั้งจากนั้นให้เลือก ติดตั้ง อีกครั้ง
9. ถอด USB แฟลชไดรฟ์ออก จากนั้นเสียบเข้ากับส่วนหัวของยานพาหนะแล้วทำการอัปโหลดข้อมูลการอัปเดตแผนที่ให้กับระบบการนำทางของคุณ (ดูในส่วนที่ 3 การซิงโครไนซ์ข้อมูลการนำทาง)

1. เลือก ส่วนการอัปเดต ที่หน้าแรก
   
   โดยคุณจะพบกับ:
   • รายการสินค้าที่คุณสั่งซื้อ
   • บริการอัปเดตฟรีและเนื้อหาพิเศษที่คุณเท่านั้นสามารถใช้งานได้
2. ทำเครื่องหมายในช่องถัดจากเนื้อหาที่ใช้งานได้ที่เลือกไว้
3. คลิกที่ ติดตั้ง
   • แถบความก้าวหน้าจะแสดงความคืบหน้าในการดาวน์โหลดและการติดตั้ง
   • ให้รอจนกระทั่งเสร็จสิ้นขั้นตอนต่าง ๆ เช่น ข้อความที่แสดงว่ามีการติดตั้งเสร็จเรียบร้อยแล้ว ห้ามยกเลิกขั้นตอนการติดตั้ง

หมายเหตุ: หากคุณมีพื้นที่ว่างบน USB แฟลชไดรฟ์ไม่เพียงพอ (ขนาดที่แนะนำ: 16GB) คุณจะพบกับข้อความแจ้งเตือนให้ทราบ ให้คลิกที่ ภายหลัง จากนั้นจึงจัดการพื้นที่ในแฟลชไดรฟ์ให้ว่างก่อนแล้วจึงลองดาวน์โหลดอีกครั้ง

หมายเหตุ: หากคุณมีพื้นที่ว่างในระบบการนำทางไม่เพียงพอ คุณจะถูกนำไปยังหน้า ‘จัดการเนื้อหา’ ใน Toobox โดยคุณสามารถจัดการพื้นที่ให้ว่างได้โดยเลือกและลบเนื้อหาที่คุณไม่ต้องการออกได้ (ดูในส่วนที่ 9.6)

ขั้นตอนในการดาวน์โหลดนั้นอาจใช้เวลานานซึ่งขึ้นอยู่กับความเร็วในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ

ขั้นตอนการดาวน์โหลดอาจถูกขัดขวางหากเกิดเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งต่อไปนี้:

• การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณมีปัญหา คุณสามารถลองทำตามขั้นตอนนี้ใหม่อีกครั้ง หรือติดต่อกับทางผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของคุณ
• พบข้อผิดพลาด คุณสามารถลองทำตามขั้นตอนนี้ใหม่อีกครั้ง หรืออีกวิธีให้ติดต่อกับฝ่ายสนับสนุนลูกค้า (ดูในส่วนที่ 8)
• คุณทำการยกเลิกขั้นตอนการดาวน์โหลดได้โดยคลิกที่ ยกเลิก

หากคุณวางแผนที่จะเดินทางไปยังทวีปอื่น คุณสามารถอัปเดตระบบการนำทางเป็นแผนที่ของทวีปดังกล่าวและคืนค่าแผนที่ต้นฉบับ (ฉบับล่าสุดที่สั่งซื้อหรือดาวน์โหลด) ได้ทุกเมื่อ คุณสามารถเลือกเปลี่ยนเป็นทวีปต่าง ๆ เช่น ยุโรป อเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ เป็นต้น

หมายเหตุ: ไม่สามารถเลือกคราวละหลายรายการได้ คุณไม่สามารถเลือกและติดตั้งเนื้อหาสองรายการที่แตกต่างกันบนอุปกรณ์เครื่องเดียวกันในขณะเดียวกันได้

1. เริ่มใช้งาน Boom!™ Box GTS Toolbox
2. เสียบ USB แฟลชไดรฟ์ของคุณ (ที่ได้ทำการซิงโครไนซ์กับส่วนหัวการนำทางของคุณ โดยดูในส่วนที่ 3) เข้ากับคอมพิวเตอร์
3. การล็อกอิน
4. คลิกที่ไอคอน หน้าแรก ที่อยู่บริเวณแถบด้านข้างทางซ้ายจากนั้นให้ไปที่ ซื้อเนื้อหา ที่ หน้าแรก
5. เลือกและสั่งซื้อแผนที่ของทวีปหรือพื้นที่ที่คุณต้องการ (สำหรับรายละเอียดนั้นให้ดูในส่วนที่ 5)
6. หลังจากคุณทำการชำระเงินเสร็จเรียบร้อยแล้ว คุณจะถูกนำไปที่หน้า ‘ส่วนการอัปเดต’
7. เลือกแผนที่ทวีปอื่นที่คุณต้องการดาวน์โหลด
8. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการติดตั้งเนื้อหา

7.1 การคืนค่าเนื้อหาแผนที่ฉบับเริ่มต้น

คุณสามารถคืนค่าแผนที่เริ่มต้นได้ทุกเมื่อผ่านทาง Boom!™ Box GTS Toolbox

1. เริ่มใช้งาน Boom!™ Box GTS Toolbox
2. เสียบ USB แฟลชไดรฟ์ของคุณ (ที่ได้ทำการซิงโครไนซ์กับส่วนหัวการนำทางของคุณ โดยดูในส่วนที่ 3) เข้ากับคอมพิวเตอร์
3. คุณจะถูกนำไปที่ ‘ส่วนการอัปเดต’ ที่อยู่ หน้าแรก
4. เลือกแผนที่ส่วนที่เป็นที่พักอาศัยของคุณเพื่อคืนค่า จากนั้นจึงคลิกที่ ติดตั้ง
5. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ

หากคุณประสบปัญหาในขณะใช้งาน Boom!™ Box GTS Toolbox หรือมีข้อสงสัยหรือข้อร้องเรียน คุณสามารถติดต่อกับทางฝ่ายสนับสนุนลูกค้าได้

• ที่ด้านบนสุดช่องแถบทางซ้ายมือ ให้คลิกที่ไอคอน ? แล้วเลือกเมนู การให้บริการลูกค้า

คุณจะพบกับหมายเลขโทรศัพท์เพื่อติดต่อกับฝ่ายสนับสนุนลูกค้าในส่วนนี้พร้อมกับคู่มือการใช้งาน คำถามที่พบบ่อยและข้อมูลบริษัทรวมถึงหน้านโยบายของบริษัท

ฉันใช้งาน Mac และ Boom!™ Box GTS Toolbox ไม่เริ่มทำงาน ฉันควรทำอย่างไร

หากคุณอัปเดต OSX ของคุณสำหรับ Catalina แล้ว Boom!™ Box GTS Toolboxจะทำงานเฉพาะเมื่อคุณลบ Boom!™ Box GTS Toolbox รุ่นก่อนหน้าและดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุด

ฉันต้องให้ความสำคัญกับสิ่งใดบ้างในการใช้ครั้งแรก

เมื่อใช้ Boom!™ Box GTS Toolbox บน Catalina macOS เป็นครั้งแรกจำเป็นต้องได้รับอนุญาตเพิ่มเติมเพื่ออนุญาตให้แอปพลิเคชันเข้าถึงไฟล์บนผู้ให้บริการข้อมูล / อุปกรณ์ของคุณ โปรดอนุญาตแอปนี้ทำงาน หรือมิฉะนั้น Boom!™ Box GTS Toolbox จะไม่ทำงานอีกต่อไป

ฉันสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าการอนุญาตแอปพลิเคชันในภายหลังได้หรือไม่

คุณสามารถตั้งค่าการอนุญาตแอปพลิเคชันได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าระบบ ไปที่ ความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว> ไฟล์และโฟลเดอร์ จากนั้นทำเครื่องหมายที่ช่องถัดจากหน่วยจัดเก็บที่ถอดออกได้จากแอปพลิเคชัน Boom!™ Box GTS Toolbox

หลังจากทำการล็อกอินแล้ว ในส่วนหน้าจอการตั้งค่า ประวัติการใช้งาน ภาษาและข้อมูลอุปกรณ์นั้นสามารถเข้าใช้จากหน้าใด ๆ ก็ได้ที่แถบด้านข้างที่อยู่ด้านซ้ายบน

9.1. ข้อมูลอุปกรณ์

คุณสามารถตรวจสอบรหัสหมายเลขอุปกรณ์ที่คุณใช้และดูพื้นที่ที่ใช้งานและพื้นที่ว่างของอุปกรณ์

หมายเหตุ: หากคุณมีพื้นที่ว่างบนอุปกรณ์ไม่เพียงพอ คุณจะต้องทำการลบเนื้อหาบางส่วนออก (ดูในส่วน การจัดการเนื้อหา)

9.2. ภาษา

Boom!™ Box GTS Toolbox ให้บริการ 14 ภาษา (เช็ก, ดัทช์, อังกฤษ, ฝรั่งเศส, ฝรั่งเศสแคนาดา, เยอรมัน, อิตาลี, โปแลนด์, โปรตุเกส, โปรตุเกสบราซิล, รัสเซีย, สเปน, สเปนแม็กซิโกสเปน, ตุรกี)

1. คลิกที่แถบเมนูตรงมุมด้านซ้ายบน
2. เลือกภาษา
3. เลือกภาษาที่คุณต้องการตั้งค่า

9.3. ประวัติการใช้

คุณสามารถทำการตรวจสอบและดูเนื้อหาที่ติดตั้งไว้ได้ทุกเมื่อ เลือกรายการเพื่อตรวจสอบรายละเอียดการทำรายการหรือคลิกที่ลิงก์ แสดงใบแจ้งหนี้ เพื่อดูใบแจ้งหนี้ของรายการที่ทำไว้

9.4. การตั้งค่า

ในส่วนนี้คุณสามารถ:

• ล้างแคชที่ดาวน์โหลด
• จัดการเนื้อหาเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างบนอุปกรณ์นำทางของคุณ

9.5. บัญชีผู้ใช้ของฉัน

ในส่วนนี้คุณสามารถ:

• สามารถเปลี่ยนแปลงที่อยู่ใบแจ้งหนี้ของคุณได้โดยคลิกที่ ที่อยู่ใบแจ้งหนี้
• สามารถเปลี่ยนแปลงที่อยู่อีเมลของคุณได้โดยคลิกที่ เปลี่ยนอีเมล
• ตรวจสอบการสั่งซื้อ/ใบแจ้งหนี้รายการก่อนหน้าได้โดยคลิกที่ การสั่งซื้อของฉัน
• ตรวจสอบการสมัครสมาชิกเพื่อรับการแจ้งเตือนทางอีเมลได้โดยคลิกที่ การแจ้งเตือน
• ลบบัญชีผู้ใช้โดยทำการคลิกที่ ลบบัญชีผู้ใช้

หมายเหตุ: หากคุณเลือกทำการลบบัญชี Toolbox ของคุณ คุณจะไม่สามารถทำการอัปเดตระบบการนำทางของคุณได้อีกต่อไป ในกรณีหลังหากคุณต้องการดาวน์โหลดการอัปเดตแผนที่ คุณจะต้องสร้างบัญชีใน Toolbox ใหม่

9.6. จัดการเนื้อหา

ฟังก์ชั่นการจัดการเนื้อหานั้นช่วยให้คุณสามารถเปลี่ยนแปลงเนื้อหาปัจจุบันบนอุปกรณ์ของคุณได้โดยยึดตามรัฐ/ประเทศที่คุณต้องการ