Boom!™ Box GTS Toolbox를 사용하여 내비게이션 시스템 지도를 업데이트할 수 있습니다. 사용 중인 Harley-Davidson® BOOM™ Box GTS에 소프트웨어 버전 MY19.18.35.00 이상 버전이 있는지 확인하십시오.

이 소프트웨어는 내비게이션 시스템에 지도 업데이트를 구입, 다운로드, 설치할 수 있도록 하는 무료 애플리케이션입니다.

Boom!™ Box GTS Toolbox는 손쉽고 빠르게 설치할 수 있습니다.

• 컴퓨터가 최소 요구 사항을 만족하는지 확인하십시오.
  • 광대역 인터넷 연결 사용 권장
  • 컴퓨터 운영 체제(Windows 7 이상 버전, Mac OSX 10.10 이상 버전)
• 다음 사양을 확인해 주십시오.
  • USB 플래시 드라이브(최소 16GB)

2.1 Windows용

1. https://harleydavidson.welcome.naviextras.com에서 Windows 운영 체제용 Download Toolbox 버튼을 선택합니다.
2. 파일을 더블 클릭하고 팝업창에서 Run을 눌러 설치를 시작합니다.
3. Installation Wizard에서 선호하는 언어를 선택합니다.
4. 애플리케이션을 설치하려면 화면에 표시되는 지침을 따르십시오.

Mac(OSX)용

1. https://harleydavidson.welcome.naviextras.com에서 Download Mac version 버튼을 클릭합니다.
2. Boom!™ Box GTS Toolbox가 자동으로 다운로드됩니다.
3. 다운로드된 설치 관리자 파일은 'Downloads' 폴더에 있습니다.
4. 설치 관리자 파일을 더블 클릭하고 'HDBoomBoxGTSToolbox' 아이콘을 Applications 폴더에 끌어 놓아 설치를 시작합니다.
5. Boom!™ Box GTS Toolbox를 시작하려면 'Applications' 폴더에서 HDBoomBoxGTSToolbox 아이콘을 클릭하거나 런치패드에서 시작합니다.

참고: OSX를 Catalina로 업데이트한 경우 Boom!™ Box GTS Toolbox 이전 버전을 삭제하고 최신 버전을 다운로드하지 않으면 Boom!™ Box GTS Toolbox 은(는) 작동하지 않습니다.
Catalina macOS에서 Boom!™ Box GTS Toolbox을(를) 최초로 사용할 경우 응용 프로그램에 데이터 저장 매체/장치에 있는 파일 액세스를 허용하려면 추가 권한이 필요합니다. 이 권한을 허용해 주십시오. 그렇지 않으면 Boom!™ Box GTS Toolbox이(가) 더 이상 실행되지 않습니다.

Toolbox를 사용하여 내비게이션 시스템 지도 및 콘텐츠를 업데이트할 수 있으나 먼저 Toolbox를 사용하여 헤드 유닛의 내비게이션 데이터를 동기화해야 합니다. USB 플래시 드라이브를 사용하여 다음과 같이 합니다.

1. USB 플래시 드라이브를 Boom!™ Box GTS 내비게이션 시스템에 삽입하고 헤드 유닛 전원을 켭니다.
2. Setup > System information > Navigation > Export for Update >를 누릅니다.
3. 선택한 장치를 화면에서 누릅니다.
4. 데이터 내보내기가 자동으로 시작됩니다. 이렇게 하면 시스템 내비게이션 데이터가 USB 플래시 드라이브와 동기화됩니다.

   참고: 헤드 유닛 데이터 내보내기가 완료될 때까지 USB를 제거하지 마십시오.

5. 헤드 유닛에서 USB 플래시 드라이브를 제거하십시오.

새 지도 업데이트를 다운로드하거나 구입한 후 위에 설명한 동일한 동기화 단계를 수행하십시오. 헤드 유닛에 새 지도 업데이트를 설치할 것인지 묻는 메시지가 나타납니다. 'Install Now'를 눌러 설치를 시작하거나 나중에 설치하려면 'No'를 누르십시오.

4.1 로그인

1. Boom!™ Box GTS Toolbox를 시작합니다(시작 메뉴, OSX 운영 체제일 경우 'Application' 폴더나 런치패드에서 시작).
2. USB 플래시 드라이브(내비게이션 헤드 유닛과 동기화된 USB, 섹션 3 참조.)를 컴퓨터에 삽입합니다.
3. Login을 클릭합니다.
4. 이메일 주소와 암호(최소 6자 이상)를 입력합니다.

암호를 잊었거나 다른 암호를 요청하려면 Forgotten Password 링크를 클릭합니다.

4.2 등록

1. Register를 선택하고 새 계정을 만듭니다.
2. 성명을 입력합니다.
3. 스크롤바에서 거주 국가를 선택하고 이메일 주소를 입력합니다. NEXT를 클릭하고 계속합니다.
4. 새로운 암호를 입력하고 확인하십시오.
5. 원할 경우 상자를 눌러 사용할 수 있는 새 지도에 대한 알림 수신에 가입할 수 있습니다.
6. 이용 약관을 읽고 Agree 버튼을 클릭합니다.

무료 업데이트가 가능한 계정일 경우 'Update section' 화면으로 이동되며 그렇지 않을 경우 'Home' 화면으로 이동됩니다.

1. Boom!™ Box GTS Toolbox에 로그인하고 HOME 화면에서 Buy Content를 선택합니다.
2. 구입하려는 지도 업데이트를 클릭해서 선택합니다.
3. Buy xx USD를 클릭하여 주문을 완료합니다.
4. 청구 데이터를 입력하고 Next를 클릭합니다(Boom!™ Box GTS Toolbox에서 이미 콘텐츠를 구입한 경우 주소가 미리 저장됩니다. 발행된 청구서는 수정할 수 없으므로 결제를 진행하기 전에 정보를 주의 깊게 확인하십시오).
5. 구입 약관을 읽고 PAYMENT를 클릭합니다.
6. 신용/지불 카드 유형을 선택하고 카드 정보를 입력합니다.
7. 결제를 진행한 후 Install을 클릭합니다.
8. 설치하려는 콘텐츠를 선택하고 Install을 다시 누릅니다.
9. USB 플래시 드라이브를 빼낸 후 귀하의 차량 헤드 유닛에 삽입하고 내비게이션 시스템에 지도 업데이트를 업로드합니다(섹션 3. 내비게이션 데이터 동기화 참조).

1. HOME 화면에서 Update section을 선택하면
   
   다음이 표시됩니다.
   • 구입한 품목
   • 무료 업데이트 및 사용할 수 있는 기타
2. 선택한 사용 가능한 콘텐츠 옆에 있는 상자를 선택합니다.
3. Install을 클릭합니다.
   • 진행 표시줄이 다운로드 및 설치 진행률을 나타냅니다.
   • 설치 성공 메시지가 나타나는 등 프로세스가 완료될 때까지 대기합니다. 설치 프로세스를 중단하지 마십시오.

참고: USB 플래시 드라이브에 충분한 여유 공간이 없을 경우(권장 크기: 16GB), 경고 메시지가 나타납니다. Later를 클릭하고 먼저 플래시 드라이브의 여유 공간을 확보한 다음 다시 다운로드를 시도하십시오.

참고: 내비게이션 시스템에 충분한 여유 공간이 없으면 Toolbox의 'Manage Content' 화면으로 이동하여 필요 없는 콘텐츠를 선택하고 삭제하여 여유 공간을 확보할 수 있습니다(섹션 9.6 참조).

다운로드 프로세스는 인터넷 연결 속도에 따라 더 오래 걸릴 수 있습니다.

다음 중 하나가 발생하면 다운로드 프로세스가 중단될 수 있습니다.

• 인터넷 연결에 문제가 있습니다. 프로세스를 다시 시도하거나 인터넷 서비스 제공업체에 문의하십시오.
• 오류가 발생했습니다. 프로세스를 다시 시도하거나 고객 지원팀에 문의하십시오(섹션 8 참조).
• Cancel을 클릭하여 다운로드 프로세스가 중단되었습니다.

다른 대륙으로 여행을 계획 중일 경우, 언제든지 해당 대륙 지도로 내비게이션 시스템을 업데이트하고 원본 지도(구입 또는 다운로드한 최신 지도)를 복구할 수 있습니다. 유럽, 북미, 남미 등 다양한 콘텐츠를 선택할 수 있습니다.

참고: 다중 선택은 사용할 수 없습니다. 동일한 장치에 두 개의 서로 다른 콘텐츠를 동시에 선택하여 설치할 수는 없습니다.

1. Boom!™ Box GTS Toolbox 시작
2. USB 플래시 드라이브(내비게이션 헤드 유닛과 동기화된 USB, 섹션 3 참조.)를 컴퓨터에 삽입합니다.
3. 로그인
4. 왼쪽 사이드바에서 홈 아이콘을 클릭하고 HOME 화면의 Buy content로 이동합니다.
5. 사용하려는 다른 지역의 지도를 선택하고 구입합니다. (상세 정보는 섹션 5 참조.)
6. 결제가 처리된 후 'Update section' 화면으로 이동됩니다.
7. 다운로드하려는 다른 지역 지도를 선택합니다.
8. 화면에 표시된 지침에 따라 콘텐츠를 설치합니다.

7.1 원본 지도 콘텐츠 복구

Boom!™ Box GTS Toolbox를 통해 언제든지 원본 지도를 복구할 수 있습니다.

1. Boom!™ Box GTS Toolbox 시작
2. USB 플래시 드라이브(내비게이션 헤드 유닛과 동기화된 USB, 섹션 3 참조.)를 컴퓨터에 삽입합니다.
3. HOME 화면의 'Update section'으로 이동됩니다.
4. 복구할 원본 지역 지도를 선택하고 Install을 클릭합니다.
5. 화면에 표시된 지침을 따릅니다.

Boom!™ Box GTS Toolbox 사용 중 문제가 발생하거나 질문 또는 불만 사항이 있으면 고객 지원팀에 문의할 수 있습니다.

• 상단 왼쪽 사이드바에서 ? 아이콘을 클릭하고 Customer Care 메뉴를 선택하십시오.

How-to Guide, FAQ 및 About us와 당사 정책 페이지와 함께 고객 지원 팀 연락 번호를 확인할 수 있습니다.

Mac 사용자이며 Boom!™ Box GTS Toolbox이(가) 시작되지 않습니다. 어떻게 해야 합니까?

OSX를 Catalina로 업데이트한 경우 Boom!™ Box GTS Toolbox 이전 버전을 삭제하고 최신 버전을 다운로드하지 않으면 Boom!™ Box GTS Toolbox 은(는) 작동하지 않습니다.

최초 사용 시 주의해야 할 점은 무엇입니까?

Catalina macOS에서 Boom!™ Box GTS Toolbox을(를) 최초로 사용할 경우 응용 프로그램에 데이터 저장 매체/장치에 있는 파일 액세스를 허용하려면 추가 권한이 필요합니다. 이 권한을 허용해 주십시오. 그렇지 않으면 Boom!™ Box GTS Toolbox이(가) 더 이상 실행되지 않습니다.

나중에 응용 프로그램 권한 설정을 변경할 수 있습니까?

시스템 환경설정에서 언제든지 응용 프로그램 권한을 설정할 수 있습니다. 보안 및 개인 정보 > 파일 및 폴더로 이동하여 Boom!™ Box GTS Toolbox 아래에 있는 이동식 볼륨 옆의 상자를 선택합니다.

로그인한 후 Settings, History, Language 및 Device info 화면은 왼쪽 상단 사이드바를 통해 아무 페이지에서나 액세스할 수 있습니다.

9.1. Device info(장치 정보)

장치의 ID 번호와 사용 중인 공간 및 여유 공간을 확인할 수 있습니다.

참고: 장치에 충분한 공간이 없으면 일부 콘텐츠를 삭제해야 합니다(콘텐츠 관리 섹션 참조).

9.2. Language(언어)

Boom!™ Box GTS Toolbox는 체코어, 네덜란드어, 영어, 프랑스어, 캐나다 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 폴란드어, 포르투갈어, 브라질 포르투갈어, 러시아어, 스페인어, 멕시코 스페인어, 터키어 등 14개 언어로 제공됩니다.

1. 왼쪽 상단 모서리의 메뉴 막대를 클릭합니다.
2. 언어 선택
3. 설정할 언어를 선택하십시오.

9.3. History(이력)

항상 설치된 모든 콘텐츠를 확인하고 볼 수 있습니다. 항목을 선택하여 거래 내역을 확인하거나 Show Invoice 링크를 클릭하여 거래 내역을 확인하십시오.

9.4. Settings(설정)

여기에서 다음을 수행할 수 있습니다.

• 다운로드 캐시 지우기
• 콘텐츠를 관리하여 내비게이션 장치의 여유 공간을 확보합니다.

9.5. My account(내 계정)

여기에서 다음을 수행할 수 있습니다.

• Invoice address를 클릭하여 송장 주소를 변경합니다.
• Change email을 클릭하여 전자 메일 주소를 변경합니다.
• My purchases를 클릭하여 이전 구입/송장을 확인합니다.
• Notifications를 클릭하여 이메일 알림 구독을 변경합니다.
• Delete User account를 클릭하여 사용자 계정을 삭제합니다.

참고: Toolbox 계정 삭제를 선택하면 더 이상 내비게이션 시스템을 업데이트할 수 없습니다. 나중에 지도 업데이트를 다운로드해야 할 경우 Toolbox에 새 계정을 만들어야 합니다.

9.6. Manage Content(콘텐츠 관리)

콘텐츠 관리 기능을 사용하면 선호하는 주/국가에 따라 장치의 현재 콘텐츠를 변경할 수 있습니다.